Keine exakte Übersetzung gefunden für الطلاب الزائرين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الطلاب الزائرين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The United Nations Information Service at Geneva highlighted decolonization in lectures organized for visiting student groups and in the guided tours for the public.
    وألقت دائرة الأمم المتحدة للإعلام في جنيف الضوء على إنهاء الاستعمار في المحاضرات التي نـُـظمت لمجموعات الطلاب الزائرة وفي الجولات التي تنظم للجمهور بصحبة مرشدين.
  • There was nothing unusual about those very typical-looking high-school student visitors, grimacing at the unfamiliar food placed before them.
    ولم يكن هناك شيء غير عادي في هؤلاء الطلاب الزائرين من المدارس الثانوية بهيئتهم العادية جدا، والذين كانوا ينظرون باستغراب إلى الطعام غير المألوف المقدم لهم.
  • In both lectures organized for visiting student groups and in guided tours for the public, the information service highlights decolonization issues, including on the presentations of the information service staff and guides on the work of the Trusteeship Council as one of the principal organs of the United Nations.
    وتبرز دائرة الأمم المتحدة للإعلام، في المحاضرات التي تنظم لمجموعات الطلاب الزائرة وفي الجولات التي تنظم للجمهور بصحبة مرشدين، مسائل إنهاء الاستعمار، بما في ذلك العروض التي يقدمها موظفو ومرشدو دائرة الإعلام عن عمل مجلس الوصاية بوصفه أحد الأجهزة الرئيسية في الأمم المتحدة.
  • “No special provision has been made regarding remuneration derived by visiting professors or students employed with a view to their acquiring practical experience.
    ”ولم يوضع أي حكم خاص يتعلق بالأجور التي يتقاضاها الأساتذة الزائرون أو الطلاب الذين يوظفون لاكتساب خبرة عملية.
  • In addition, some 30 million visitors (students,businesspeople, tourists) enter the country each year.
    فضلاً عن ذلك فإن حوالي 30 مليون زائر (من الطلاب ورجالالأعمال والسياح) يدخلون البلاد في كل عام.
  • One lecture per year, requested from the Information Service by the Boltzman Institute for visiting United States students, focuses specifically on human rights.
    وثمة محاضرة في العام، طلبها معهد بولتسمان من دائرة الإعلام من أجل طُلاب الولايات المتحدة الزائرين، تُركِّز تحديداً على حقوق الإنسان.